E-mail для звязку: info@trembitapr.com.ua
Иностранные и косноязычные сокращения быстро входят в нашу речь. Особенно чувствительна к ним медиа-пиар-маркетинговая тусовка. И Facebook-статусы тому прямое подтверждение.
Для чего это делать? Сперва, дабы быть в теме и казаться умнее, прикольнее, а потом – уже просто их используешь, как презерватив с незнакомой девушкой.
К тому же, большинство ниже представленных терминов предназначены повышать внимание к посту и придать ему эмоциональной окраски.
Мы подобрали наиболее употребляемые слэнговые словечки для тех, кто еще не в курсе. Так что быстренько знакомьтесь, и пользуйтесь на здоровье, дорогие пиар- и маркетинг-специалисты.
Превед медвед!
Принято считать, что именно с этого мема начинается история так званого албанского языка. Данный мем возник благодаря рисунку американского актера и джаз-композитора Джона Лури, а также, посту российского пользователя Lobzz. На рисунке парочка занимается сексом в лесу, когда внезапно появляется медведь.
В 2006 году Lobzz опубликовал в блоге dirty.ru пост о «внезапном» медведе и приложил картинку Лури. Оригинальную подпись Surprise! он заменил на Превед! Далее рунет сделал свое дело, к активности подключились и бренды.
Мем.
Собственно,это идея, образ или другой объект (текст, ссылка), который передается вирусным способом и становится мега-популярным. Мем может видоизменяться, преобразовываться в новые мемы, но главное, чтобы угадывалась первоначальная идея. Мемы – любимая тема соц.сетей, поскольку благодаря объединению картинки, текста и/или звука можно наиболее точно донести свой месседж. Здесь важно понимать, что не каждая картинка-образ может стать мемом, а лишь та, которая не оставляет равнодушным потенциального «сеятеля».
ИМХО.
Это сокращение от англоязычной фразы «in my humble opinion» или «in my honest opinion», что в переводе означает «по моему скромному мнению». Если вы хотите сказать что-то умное, всегда употребляйте эту фразу в статусе или комментарии. Во-первых, вы сможете придать своему мнению значимость, а во-вторых, подстрахуете себя от ИМХО более осведомленных френдов.
UPD.
Значит обновить, дополнить информацию в продолжении поста. Дословно звучит update, либо updated. Чаще всего используется журналистами.
LOL или ЛОЛ.
Расшифровывается с англ. как laughingoutloud – громко смеяться. Три буквы нужно использовать, когда вас рассмешили чьи-то слова, статус или картинка, дабы не писать много букв или не искать картинки со смайликами.
Также есть и русскоязычные адаптированные вариации – РЖУНИМАГУ, ПАЦТАЛОМ(от смеха валяюсь под столом)
OMG или ОМГ.
Аббревиатура, означающая «oh my god» («о боже мой!»). Используйте, если вас что-то сильно удивило или даже шокировало. ОМГ, это всегда работает!
ЛС.
Это сокращение не бывает одиноким. Зачастую его употребляют с призывом «Пишите в ЛС», и означает оно «Пишите мне с использованием системы личных сообщений».
ППЦ.
Пипец или, более грубый, полный пиздец. Сокращение поможет выразить всю силу удивления или негодования и остаться при этом в рамках приличия. А еще ППЦ – принятое в обществе сокращение Православной польской церкви.
ЗЫ или ПС.
Вопреки встречающемуся мнению, что ЗЫ означает «зырь сюда», пошло это сокращение с латинского P.S. «postscriptum» (постскриптум), что в переводится как «после сказанного». Пользователям стало лень переключаться на английскую раскладку. Таким образом, PS стал в украинском языке ПС или ЗЫ. Используются эти две буквы в статусах, когда забили добавить что-то в основном тексте или чтобы сменить сабж.
В БАН.
Пошло от англ. глагола to ban – изгонять. Употребляется как реальная угроза исключения или френда из френдленты или как удаление комментария под постами с невозможностью оставлять комменты и в будущем. Или просто – игнор. Часто используется в соц.сетях в качестве оружия борьбы с «несогласными». Хороший инструмент для фильтрации френдленты.
Троллинг.
Тrolling — ловля рыбы на блесну. Часто используется как термин – высмеивания, прикола, стеба. Но также в сетях употребляется в значении «нагнетать обстановку», провоцируя негативную реакцию пользователей. Соответственно Троль – автор таких сообщений.
ASAP
Аббревиатура«as soon as possible». Дословный перевод «как можно быстрее», «так скоро, как только возможно». Для маркетинг-менеджера это означает «никакого обеда сегодня, пока не сделаешь, что нужно, падло!». В соц.сети можно использовать так: АСАП к прочтению, что можно прировнять к срочной новости в СМИ.
Офтоп
Слово на десерт для гурманов. Это калька с анлийского offtop, что означает вне темы. Когда на ваш коммент так отвечают, считайте, что вас посылают…в бан.
И, да многие из выше указанных терминов это ИМХО, а не википедия.